História

A AP | PORTUGAL surgiu em 1998 desenvolvendo projetos de comunicação e formação estruturantes para o desenvolvimento do tecido empresarial e da nossa sociedade. Nos últimos anos, certificada pela Norma Internacional da Qualidade - ISO 17100, centramos a nossa atividade no desenvolvimento de serviços linguísticos; formação nas áreas da qualidade e tecnologias da informação para os serviços linguísticos no território nacional; procurando desta forma responder à procura deste setor de atividade no que toca a software de produção de conteúdo Multilíngue e gestão documental.

Com o desenvolvimento do marketing digital e com a imposição da comunicação permanente na internet, redes sociais, websites institucionais e blogs especializados, tornou-se evidente a necessidade de capacitar os profissionais da área da comunicação, relações públicas, gestores de websites, jornalistas e redatores no domínio da gestão de conteúdos multilingue. Intensificou-se assim a premência da obtenção de competências na área do marketing digital e SEO de conteúdo. A AP | PORTUGAL surge assim com uma nova oferta formativa para colmatar esta lacuna e apoiar os nossos parceiros e clientes na capacitação dos seus recursos humanos. 

A nossa oferta formativa AP | PORTUGAL - Tech Training Center assenta na vasta experiência adquirida na área dos serviços linguísticos, tecnológicos e de comunicação; e na melhoria contínua, promovida pela metodologia Kaizen, um processo de melhoria contínua baseada nos princípios concebidos pelo japonês Masaaki Imai .


A AP | PORTUGAL - Tech Language Solutions orgulha-se, também, de ser membro ativo de várias associações internacionais no sector internacionalização e localização  nomeadamente GALA - Globalization and Localization Association; ELIA - European Language Industry Association; ALC - Association of Language Companies; ATC - Association of Translation Companies; ATA - American Translators Association; EUATC -  Associação Europeia de Associações de Empresas de Tradução.

Na área da formação, contamos com uma bolsa de formadores com vasta experiência na capacitação de recursos humanos nas mais diversas áreas, apoiando o desenvolvimento formativo das associações nacionais e parceiros comerciais que vêem na AP | PORTUGAL o parceiro ideal para alavancar as competências profissionais dos seus membros.



Missão

A AP | PORTUGAL tem como missão promover a comunicação como uma forma de quebrar barreiras e aproximar as pessoas, criar condições para o desenvolvimento humano e abrir portas para novas parcerias. O nosso compromisso é fomentar o espírito empreendedor dos nossos parceiros, contribuindo com o nosso conhecimento e experiência para o crescimento e sucesso das suas atividades profissionais.


Visão

AP | PORTUGAL apoia a inovação e incentiva o crescimento de todos os seus formandos. O nosso objectivo é instruir e preparar todos os formandos para alcançar o sucesso profissional numa economia global competitiva; contribuir para as suas comunidades; e promover a justiça social.

Valores

  • Centrados nos formandos - Apoiamos o ensino, a aprendizagem, o sucesso educacional, o crescimento pessoal e o bem-estar individual do formando e da comunidade de formandos.


  • Integridade - Empenhamo-nos em ser transparentes, responsáveis, honestos em todas as circunstâncias. A integridade gera confiança e fomenta os laços entre as pessoas e as comunidades.


  • Comunidade - Trabalhamos ativamente para criar um ambiente seguro, saudável e cuidador que possa permitir aos Homens e Mulheres que estejam na AP | PORTUGAL a concretização dos seus objetivos.


  • Diversidade e Inclusão - Criamos um ambiente que engloba diversas origens, culturas, ideias e perspetivas que contribuem para uma experiência de aprendizagem enriquecedora.


  • Colaboração - A criatividade e a generosidade permitem-nos criar pontes inquebráveis para um trabalho cooperativo e uma comunicação transparente. 


  • Inovação - Mergulhamos em zonas criativas arrojadas para que possamos criar uma organização mais ágil, veiculando uma transformação dentro da nossa comunidade e no mundo.

Formadores(as)

CEO e Gestor da Formação

Mário Júnior

Quem é Mário Júnior? Música ao vivo e atividades ao ar livre fazem parte da “playlist” de preferências do nosso gestor da formação AP | PORTUGAL - Tech Training Center. Especialista em globalização digital, localização, comunicação e SEO, formou-se em Comunicação Empresarial pela Telford College, em Edimburgo; e possui ainda um mestrado na European Business School no Porto, além da pós graduação executiva em Marketing na Atlântico Business School. CEO da AP | PORTUGAL, Mário Júnior está umbilicalmente ligado a vários projetos de marketing e comunicação na sociedade portuguesa, sendo desde sempre um forte adepto da formação, adquirindo certificados Hubspot,- com destaque para o inbound marketing - Google AdWords, Google Analytics e Facebook Ads pela Flag.

Formador

Konstantin Dranch

Konstantin é um investigador e especialista em Marketing no sector da Localização. Dedicado à localização desde 2012, Konstantin co-criou duas conferências, foi autor de dezenas de relatórios e estudos de mercado relevantes, e tem participado em centenas de conferências na Europa, nos EUA e na Ásia.

Intérprete de Conferência e Formadora

Anabela Delgado

Fã de paraquedismo e running addict, com algumas maratonas no currículo, Anabela Delgado é formadora desde 2001, além de especialista em tradução, localização e gestão de conteúdos multilingues. Formadora da AP | PORTUGAL - Tech Training Center, Anabela Delgado é detentora de um mestrado em tradução e interpretação pela European Business School do Porto, sendo também certificada pelo Hubspot nas áreas de Content, Contextual e Inbound Marketing e Social Media. Consultora na AP | PORTUGAL - Tech Language Solutions, é igualmente associada da APTRAD - Associação de Profissionais de Tradução e Interpretação.

Formador

Fiódor Bontch-Osmolovski

Fiódor adora desportos motorizados, trabalha na localização de videojogos desde 2004, como tradutor independente. É sócio e co-fundador do estúdio de localização de videojogos Levsha. Especialista em tecnologia e gestão de tradução.

Formador

Eugénio Rodrigues

Selecionador nacional e treinador com diversos títulos conquistados, para além de passagens por campeonatos fora de Portugal, Eugénio Rodrigues totaliza três décadas de ligação ao basquetebol. Uma valiosa experiência que se reflete na atividade de Responsável pelo Departamento dos Recursos Humanos e Qualidade que exerce na AP | PORTUGAL. Advogado, investiu também na formação, obtendo certificados na Metodologia Kaizen e nas Normas Internacionais ISO 9001 e 17100. Quando questionado sobre o que gosta de fazer nos tempos livres, Eugénio Rodrigues destaca a preferência por longos passeios à beira-mar.

Powered by amazing people with great technology

CURSOS